Палата представителей приняла в первом чтении проект закона "О правилах белорусской орфографии и пунктуации"
Палата представителей 24 октября приняла в первом чтении проект закона "О правилах белорусской орфографии и пунктуации".
Представляя его, министр образования Александр Радьков заявил: "Подготовленная новая редакция правил является наиболее оптимальной в сегодняшних условиях и отвечает потребностям современной языковой практики". По его словам, предложенные изменения не затрагивают основных положений и принципов белорусской орфографии и "обеспечивают традиции преемственности письменного белорусского языка".
А.Радьков отметил, что проблема разнобоя в написании белорусских слов стала особенно актуальной в конце XX века, когда в системе белорусского языка произошли существенные изменения.
"В некоторых случаях проблемы единства орфографических норм белорусского языка приобретают политический оттенок, — сказал министр. — В связи с этим стало необходимо упорядочить правописание, чтобы обеспечить единство норм и облегчить обучение белорусскому языку в школе".
По словам министра, основные изменения в правилах белорусской орфографии делают белорусский язык более удобным для усвоения.
Законопроект, в частности, расширяет принцип передачи "акания" в словах иностранного происхождения, вносит изменения в написание сложно-сокращенных слов, расширяет применение "ў" в словах иностранного происхождения, упрощает правила переноса слов. Он также регулирует написание названий органов власти, организаций, предприятий, а также должностей и званий с большой или маленькой буквы.
По словам А.Радькова, планируется, что закон вступит в силу 1 сентября 2010 года. "Законопроект не имеет мгновенного эффекта, а станет вехой в развитии белорусского языка и белорусского государства в целом", — считает он.
Министр отметил, что введение закона не потребует внесения кардинальных изменений в белорусские учебники.
