Общественность намерена создать проект закона о защите и господдержке белорусского языка
Представители общественности намерены подготовить проект закона о защите и государственной поддержке белорусского языка, а также организовать группу мониторинга подготовки и проведения языковой части переписи населения 2009 года, сообщила БелаПАН пресс-секретарь Партии БНФ Кася Марковская.
По ее словам, такое решение принято по итогам заседания круглого стола, который состоялся 18 декабря в столичном офисе партии с участием представителей политических партий и общественных объединений.
"Участники заседания отметили, что перепись населения должна способствовать, а не повредить положению белорусского языка", — сказал К.Марковская. В проекте закона предложено рассматривать белорусский язык как нематериальную культурную ценность, фактор национальной безопасности страны, гарантию исторической и этнокультурной перспективы белорусской нации, а также как средство консолидации белорусской диаспоры.
Как отметила К.Марковская, общественная группа мониторинга создается для того, чтобы обеспечить учет мнений общественности, ученых и гражданского общества при подготовке и проведении языковой части переписи населения. По ее словам, участники диалога предложили:
— включить в рабочие группы проведения переписи представителей государственных и негосударственных социологических служб;
— провести широкое общественное обсуждение вопросов переписи;
—- оставить в переписном листе вопрос о родном языке респондента с сохранением права самоопределения по этому вопросу;
— расширить и соотнести с белорусским языком список вопросов языковой части, добавив вопросы о степени активного или пассивного владения белорусским языком, в том числе его местными диалектами;
— подготовить инструкцию адекватного языкового поведения для переписчиков, чтобы исключить восприятие респондентом статуса белорусского языка как второстепенного в сравнении с русским языком.
По словам пресс-секретаря, представители общественности предложили Национальному статистическому комитету и белорусскому отделению Фонда ООН в области народонаселения провести совместный круглый стол по языковым проблемам переписи населения 2009 года.